A new software tool is shaking up the field of genetic analysis by diving deeper into ancient DNA data.